Mí lidé mě informovali, že tento muž udělal nedávno velký nákup.
Moja je organizacija ušIa u trag ovom veIikom kupcu.
Mí lidé to nazývají: člověk na prahu.
Moj narod to zove "Oèekivanje na pragu".
Nezvolili mě, aby mí lidé trpěli a umírali... zatímco vy diskutujete v komisích.
Neæu gledati patnje svoga naroda... dok neka komisija raspravlja o invaziji!
Ale než zkrotíte byrokraty... mí lidé a náš způsob života zahynou, senátore.
Do vašeg preuzimanja dužnosti, našeg naroda više neæe biti.
Když dostanu zprávu, že je dodávka pryč a peníze jsou v bezpečí, mí lidé odejdou z budovy.
Kada čujem da je kombi otišao i da je novac na sigurnom moji ljudi će otići.
Mí lidé odhadují, že tohle čtvrtletí klesl zisk o osm procent.
Moji ljudi procenjuju da čemo imati Minus osam ovog kvartala.
Mí lidé získají zkušenosti, jen když se budou účastnit misí jako je tato.
Moji ljudi æe steæi isto takvo iskustvo samo ako budu išli u ovakve misije. Ne u ovu.
Bez naděje by byli mí lidé ztracení
Bez nade, moj narod bio bi izgubljen.
Když tam jsou mí lidé, rád bych zůstal tady.
Moji su ljudi unutra, pa bih rado ostao.
Až budou mí lidé evakuováni do tohoto města, co s námi bude pak?
Jednom kad evakuirate moje ljude u ovaj grad, što æe onda biti sa nama?
Můj barák, moje poschodí, mí lidé.
Moja zgrada, moj sprat, moji ljudi.
Hele, až dorazí mí lidé a opraví hyperpohon,.......vysadíme tě u nejbližší brány, dávám ti své slovo.
Vidi, kad doðu moji ljudi i ukljuèimo hiperpogon, ostavit æemo te kod najbližih Vrata.
Vedoucí Teamsters Allain Baird, vpochodoval přímo do mého obchodu, a poprosil mě, jestli by se nemohli mí lidé zapojit do bojkotování piva Coors.
Sindikalista Alan Ber samo je jednog dana ušetao u moju radnju i pitao me da li mogu "moje" da ubedim da bojkotuju Kors pivo.
Po tisíce let mí lidé podnikají duševní cesty, následují cestu osudu do hájemství nevědomí.
Hiljadama godina moj narod je duhovno hodao, sledeæi put sudbine u carstvo nesvesnosti.
Mí lidé se dostali k důkazům, které by mohli ten případ znovu otevřít.
Moji ljudi su naleteli na dokaze koji bi mogli da ponovo otvore sluèaj.
Nemohu myslet na hrdost, když mí lidé hladoví.
Ne mogu misliti o ponosu dok naš narod gladuje.
SWAT je místní, Burke nebude chtít žádné svědky, ale mí lidé?
Lokalni SWAT. Burke ne želi svjedoke.
No, mí lidé to tu mají docela dobře pod kontrolou.
Moji ljudi su ovo prilièno dobro zadržali.
Všechno je košér, jak říkají mí lidé.
Sve je košer, kako kaže moj narod.
Kmenoví stařešinové předpověděli, že ačkoli žiji s mužem s ohnivými vlasy, velkorysý jestřáb nám přinese holčičku, jejíž kůže bude mít barvu kukuřice, kterou mí lidé nazývají lipnice.
Glavešine u plemenu su prorekli, iako liježem sa èovjekom vatrene kose, da æe nam sokol donijeti dijete. Koje æe imati kožu boje mladog kukuruza. Ali moj narod ga zove samo kukuruz.
Mí lidé byli vycvičeni, aby byli pozorní a efektivní.
Моји људи су обучавани да буду проницљиви и ефикасни.
Mí lidé právě ovládají Bílý dům a v něm 61 rukojmích.
Moji ljudi drže Bijelu kuću i 61 taoca.
Nejen že zemřeli mí lidé, ale ještě jsem sledoval, jak se muž, o kterém jsem si myslel, že ho znám, před mýma očima mění v bestii.
Nisu samo moji ljudi izginuli, no promatrajući ljude, mislio sam, znam da postaju živoinje... pred mojim očima.
Mí lidé se spojí s vašimi a bude to v pohodě.
Moji ljudi æe stupiti u kontakt s vašima i sve æe biti dobro.
Mí lidé se spojí s vašimi velmi brzy.
Naravno. Moji ljudi æe vam se uskoro javiti.
Mí lidé jsou rozzlobení a zmatení.
Moji ljudi su ljuti i zbunjeni.
Ty bestie, na které narážíš, možná jsou pod Estheřinou kontrolou, ale jak jsi řekl, jsou to mí lidé, takže jestli jim ublížíš, tvá sviňácká matka bude tvůj nejmenší problém.
Te zveri o kojim govoriš, možda ih Ester kontroliše, ali kao što si rekao, to su moji ljudi, pa ako ih povrediš, tvoja kuèka od majke æe biti tvoj najmanji problem.
Mí lidé nevědí, zda mi žilami proudí krev, či zda mé tělo leží s Čingisem v Burkhan Khaldun.
Moj narod ne zna teèe li krv mojim venama... ili je moje telo položeno pored Džingisa u BurKan Khaldunu.
Mí lidé měli příležitost vzdát se.
Моји људи су имали прилику да се предају.
Pátrají po něm mí lidé, ale jako by se vypařil.
Moji ljudi ga traže, ali Berlin je ispario.
Mí lidé tě respektují a chtějí tvůj souhlas kvůli komunitě.
Moj narod poštujem vas, i oni žele odobrenje za zajednicu.
Mí lidé tam právě teď prohledávají veškerou vaši práci.
Moji ljudi i ovog trena prikupljaju sav vaš rad.
Mí lidé vás chtějí prodat zpátky ZLOSINu.
Moj èovek želi da vas prodamo Opakima.
Mí lidé si pro mě přijdou.
Moji ljudi ce doci po mene.
A mí lidé jsou obklopeni nepřáteli ze všech stran.
A moji ljudi su okruženi neprijateljima sa svih strana.
Ale mí lidé slyšeli, že Claire Underwoodová a LeAnn Harveyová byly u ní dnes v kanceláři.
Jedan od pomoænika je èuo da su Claire Andervud i LeEn Harvi danas bile u Džonsinom uredu.
Mé jméno je Harald, ale mí lidé mi říkají král Krásnovlas.
Зовем се Харалд... У мом народу знан као Лепокоси.
Mí lidé už ve válce jsou.
Моји људи су већ у рату.
Mí lidé řekla, že má zaběhnout s některými zločinci.
Ljudi su mi rekli da je naletela na neke kriminalce.
Mí lidé si vezmou vaše zbraně a nic se nezmění.
Moji æe da uzmu oružje i ništa neæeš promeniti.
Jde o tohle: má země a mí lidé neudělali nic, co by přispělo ke globálnímu oteplování, ale už teď musíme snášet nápor jeho důsledků.
Suština je sledeća: moja država i moji ljudi nisu učinili ništa da doprinesu globalnom zagrevanju, ali već snosimo najveći teret njegovih posledica.
0.99104690551758s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naðite ono što je moj narod izgubio. 